NOTRE BOULANGER

Bonjour aux Chignotins
Nous vous souhaitons à tous de bonnes fêtes de fin d'année. Nous vous rappelons que pour Noël ou le jour de l'An, il vous faudra commander vos bûches, gâteaux, petits fours. Ceci nous permettra de nous organiser pour vous satisfaire au mieux.
Le Boulanger et la Boulangère
PS : Nous informons notre aimable clientèle que le magasin fermera le 1er février 2002 au soir et réouvrira ses portes le 13 février au matin
03.26.03.45.88
4 rue Ste Agathe
51500 Chigny les Roses

NOTRE BIJOUTIER

Réjane et Alain vous accueillent du : MARDI au SAMEDI
de 9 H 30 à 12 H et de 14 H à 19 H
Vente, réparation, transformation et création de bijoux.
03.26.03.47.18

59 rue Georges Legros
51500 Chigny les Roses

NOTRE COIFFEUR

Toute l'équipe d'HARRY COIFFURE, Florence, Cécile et Harry vous présentent les nouveaux horaires du salon :
Du Mardi au Vendredi de 9 h à 18 h non stop.
Le samedi de 8 h à17 h non stop
Venez vous faire coiffer AVEC ou SANS rendez-vous, même pendant midi.
Nous vous coiffons aussi à DOMICILE
03.26.03.56.28
1 rue Georges Legros
51500 Chigny les Roses

Nous vous souhaitons un joyeux Noël et un Bonne Année à tous, au plaisir.


LE MARCHE PLACE POMMERY

NOTRE PRIMEUR

Place de la mairie à Chigny les Roses, Monsieur et Madame NOAILLON Roland et Marylène sont heureux depuis plus de deux ans, chaque jeudi de 8 h à 12 h de vous présenter leurs fruits et légumes sur un déballage de 9 à 12 mètres de long et profitent de l'Echo des Chignotins pour remercier leur fidèle clientèle.

NOTRE FROMAGER

Fromagerie " La Tarentaise " sur votre marché hebdomadaire du jeudi matin
Spécialités au lait cru de fabrication traditionnelle
03.26.40.38.92 - 06.84.98.70.09

NOTRE POISSONNIER

Tous les vendredis matin de 7 h 45 à 10 h 30 sur la place de la mairie la SARL G Poissonnerie, vous propose depuis plusieurs années un grand choix de poissons fins de qualité, de pêche de petits bateaux : coquillages et crustacés, huîtres et moules en saison.
Merci de votre confiance, venez nombreux.
06.13.45.01.82

CONFECTION BRUNO

La qualité à votre porte, confection hommes/femmes, vêtements de travail, robes, lingeries, anoraks, etc…
Rayon grandes tailles.
Toutes les bonnes marques, Griffon Frères, L Laboureur, Kidur, Guy Cotten, LMA, Robe Guy Dubouis, Lingerie Achel, Jet…
Ets Mangelinck Bruno

03.26.03.33.32 après 18 h 00
3 rue Roizy
51110 BAZANCOURT
Présent à Chigny 1 fois par mois le jeudi
Présent à Rilly 1 fois par mois le samedi
Présent à Ludes 1 fois par mois le mardi
Présent à Reims Jean Jaurès tous les dimanches

Marché exceptionnel le lundi 24 décembre 2001 de 08h00 à 12h00

Les commerçants itinérants.

. AGRIGEL surgelés : passage fin de mois
. Fromagerie " Le Palais du Fromage " : passage le jeudi matin
. Boucherie Patrick Michel : passage le jeudi matin
. Boucherie charcuterie Assailly : passage 2 fois par semaine
. MAXIMO surgelés et épicerie : passage fin de mois.